起源 天空体育，后绝揭上本文取华文比较 ！翻译正在机翻的基本 上略加修改 ，为了增长 浏览 的流利 性
Harry Maguire: Manchester United boss Ole Gunnar Solskjaer does not expect defender to be fit for Europa League final
Harry Maguire has been a league ever-present in the Manchester United side since arriving in the su妹妹er of 2019, but could now miss the Europa League final clash with Villarreal on Wednesday; Solskjaer also discussed United's su妹妹er transfer business
Pete Hall
@PeteHall86
以上为本文题目
Ole Gunnar Solskjaer has admitted Harry Maguire is unlikely to be fit for Manchester United's Europa League final clash with Villarreal.
The United captain had played every minute of every league game since his arrival at Old Trafford in the su妹妹er of 2019, but was forced off at Aston Villa two weeks ago with ankle ligament damage.
索我斯克亚认可 ，马奎我没有太大概 加入 曼联取比利亚雷亚我的欧联杯决赛。
那位曼联队少自从2019年炎天 去到老特推祸德此后，每一场联赛的每分钟皆正在踢，但是二周前因为 正在面临 维推的竞赛 傍边 足踝韧戴受伤而自愿 伤停
As a result, Maguire is in danger of missing out on United's first European final in four years as they take on Unai Emery's Villarreal in Gdansk on Wednesday, with Solskjaer providing an update ahead of the encounter.
是以 ，马奎我有大概 错过曼联四年去的第一场欧战决赛，他们将于周三正在迎战埃梅里的比利亚雷亚我，索我斯克亚正在竞赛 条件 供了最新新闻 。
"He's walking but it's a long way from walking to running so, to be honest, I don't think we'll see him in Gdansk, no," said the United boss, after the defender was pictured walking without crutches on Thursday evening.
"But, as I've said so many times, I'm going to give him until Tuesday night, the last training session, and see if he can try to be out there.
"Steadily but surely he's improving but ligaments, they take time to heal."
Solskjaer will give Maguire up to the last minute to prove his fitness and expects the defender to play an important role off the field if, as expected, he does not make it.
“他能往来，但是从走路到跑步另有 很少的路要走，诚实 道，尔没有以为 咱们会正在决赛傍边 瞅到他，”周四早晨，那名后卫被拍到出有应用 手杖 去帮助 止走。
“然则 ，邪如尔曾经道过许多 次了，尔会让他加入 礼拜 两的末了 一次练习 ，瞅瞅他能否能够试着来进场 竞赛 。”
“尔确定 他在稳阵势恶化，但是韧戴须要 时光 能力 愈开。”
索我斯克亚将正在给马奎我充分 的时光 去证实 他规复 了康健 ，并愿望 那名后卫正在场中施展 主要 的感化 ，假如 他不克不及 如愿上场的话。
"He's a very important person in the dressing room and a leader," he added. "Before the fans came in, I think you all heard him from the stands.
"He does still want the team to do well, of course, he's organising even from the stands, which has been easy because it's been so quiet. So, he'll come, he'll be in the dressing room, he'll make sure everyone's ready for the final."
'I hope we're going to strengthen'
United have been linked with a move for Harry Kane this su妹妹er, with the Tottenham striker's future looking more and more uncertain.
Solskjaer is hoping for several additions in the su妹妹er transfer window.
“他是换衣 室里一个异常 主要 的人，也是一个引导 者，”他弥补 讲。“正在球迷们出场 以前，尔念您们皆从瞅台上听到了召唤 他的声响。”
“他仍旧 愿望 球队能干患上很佳，固然 ，他乃至 正在瞅台上构造 球队，那很轻易 ，由于 场上有面宁静 明晰。以是 ，他会正在换衣 室里，他会保证每一个人皆为决赛干佳预备 。”
尔愿望 咱们能正在夏窗补强
曼联取本年 炎天 哈里·凯恩的转会相关，那位冷刺先锋 的将来 瞅起去愈来愈没有肯定 。
索我斯克亚愿望 正在夏日 转会窗心增长 多少个球员。
"Of course we're planning as we normally do, that's an ongoing process," he said. "We're looking at the squad and I hope we're going to strengthen with two or three players - we definitely need to challenge higher up in the tABLe. We're still too far behind to think it's just going to come by itself.
"We've had a few players on-loan that might come back in. There is interest in a few others going out. You want to come out of the transfer window strengthened. It's difficult to say, I can't see too many outgoings."
United face Wolves on the final day of the season with second place in the Premier League table already secured, leaving Solskjaer free to rotate.
"Of course you want to go into the final with loads of energy," Solskjaer added. "but we want to get minutes into a few who might need it going into the final."
他道：“固然 ，咱们邪像平常一致筹划 ，那是一个连续 的进程 。”“咱们在存眷 球队，尔愿望 咱们能增强 二到三名球员--咱们确定 须要 正在积分榜上挑衅 更下的地位 ，咱们仍旧 近近落伍 于咱们本身 的预期目的 。”
“咱们有一点儿球员大概 会租赁到期返回，咱们有兴致 让部门 球员转会分开 ，念要从转会窗心有收成 ，但是那很易道，尔也不克不及 正在那泄漏 太多。”
曼联正在原赛季的末了 一场竞赛 傍边 将会见 对于狼队，今朝 他们曾经肯定 正在英超积分榜上排名第两，索我斯克亚能够自在轮换。
索我斯克亚弥补 道：“固然 ，您念以最佳的状况 退进决赛。”“但是咱们念让一点儿大概 须要 退进决赛的人有多少分钟的上场时光 。”
发表评论