今日新鲜事05月08日讯 曾先后效力于马竞和巴萨的土耳其球员阿尔达-图兰接受了《马卡报》的线上访谈，他回忆了自己在两家俱乐部度过的时光。以下为访谈内容节选。
会收看巴萨和马竞的关键战吗？
我会尽量观看下半场，因为这之前有一场对我们（加拉塔萨雷）很重要的比赛。两支球队都对我意义非凡：巴萨是顶级的球队，是许多球员梦想效力的地方；而马竞更是我的第二故乡。我希望发挥更加出色的一方能赢得比赛。
想念西班牙足球吗？
当然了，在西班牙我度过了非常快乐的时光。我认为西甲能保持世界最佳联赛的地位。我会尽己所能坚持关注西班牙足球。
回忆一下随马竞夺得的西甲冠军？
2014年马竞拿到的西甲冠军，与两年后的莱斯特城奇迹一样，称得上是近年来震动欧洲足坛的大事。这种说法可能有点夸张了，但仔细想想：一边是梅西、内马尔、哈维、伊涅斯塔等人领衔的巴萨，另一边是C罗、本泽马、贝尔、拉莫斯等人领衔的皇马。这两家豪门是几乎不可战胜的，而那年却是我们夺冠了。
那个赛季和巴萨与皇马较量是什么体验？
我们赢下了许多场比赛，最终获得了90个积分，但同样重要的是巴萨皇马也丢了一些分。在皇马和巴萨赢球之后进行的比赛都不容易，那种情形使你很难集中注意力。不过我们是一支伟大的球队，西蒙尼把球队打造成了一个大家庭。最终，胜利属于我们。
在诺坎普对阵巴萨意味着什么？
如果你想创造足球的历史，我告诉你其中一条最难的路：在诺坎普和巴萨踢最后一轮比赛，而这场比赛将决定联赛冠军的归属。那个赛季倒数第二轮，我们本以为战胜马拉加就能夺冠，结果我们打平了。更衣室里弥漫着焦虑的空气，大家都觉得巴萨要夺冠了。但这段历史的价值正来源于我们经历的巨大波折。最后一轮，我们在诺坎普拿走了冠军奖杯，这样的剧情给我们的成功平添了许多光彩。
那段时间你因为伤病而过得很艰难？
当我意识到伤病让我无法继续比赛时，我真的很恼怒。我感觉自己要让朋友、教练和信任我的人失望了。但好在联赛冠军让我忘却了当时的所有痛苦。
对马竞球迷的印象？
如果你的国家拥有皇马和巴萨两家坐拥亿万粉丝的大俱乐部，而你却独爱马竞，这意味着你是个专一可靠的人。我永远无法忘记马竞球迷在卡尔德隆球场营造的独特气氛，在其中我感受到了爱与信仰。大家都相信，背后有他们的支持，场上有优秀的球队，我们就能在那座老球场里战无不胜。
你和西蒙尼的关系？
他是我曾共事过的最佳外国教练。他始终坚持着一种不可思议的纪律准则和日程安排，并且非常重视赛前分析对手。在比赛中，看到他的分析纷纷应验，这真的会让你十分享受比赛。在面对强敌时，他总能让你相信自己就是最棒的球员。
后悔离开马竞加盟巴萨吗？
不后悔，我认为那不过是一次顺其自然的分手。在马竞我过得很好，而在巴萨与路易斯-恩里克共事的日子也很不错。我当时是仅次于MSN组合的得分手。但巴尔韦德上任以后，既没有给我比赛的机会，也没有给我合理的解释。我认为，尽管巴萨是世界上最好的俱乐部之一，我也不应该为了一支不重视我的球队而奉献自己。所以我离开了巴萨。
与梅西一起踢球的感受？
当我回望生涯时，我会感到庆幸：我曾有机会同最优秀的球员们并肩作战。我认为梅西是历史最佳球员。在去西班牙踢球之前我就说过，梅西不是我们这个世界的人。至今我还是这么想的。
(编辑：姚凡)
发表评论