今日新鲜事04月25日讯 4月24日微博用户“老阿姨在看着你” 在微博上晒照,表示老板送了她一本三行俳句诗,封面竟是“温格大帝”,小编尝试为各位看官译文,如有不妥之处,还请各位看官留言指正。
译:《阿森纳温格“嗨酷”俳句集》
球队大巴
老板严禁巧克力!
“什么是快乐星球”,
小伙子们开始歌唱。
一个预测
未来十年,
在英格兰最好的球队中,
将有七八名外援。
减肥
在英国,
你会吃太多糖和肉,
因为蔬菜根本不够!
快速入睡
在酒店的夜晚,
我会尝试去看热刺的比赛,
但我却睡着了。
鱼子酱和香肠
如果你每天都吃鱼子酱,
就很难。。。
吃回那条肠了。
愤怒
如果我们比赛输了,
我不会踢门,或猫,
甚至那些记者。
(编辑:姚凡)
发表评论