译者的话
有时原著是虚构的，但书名是《愤怒中不要回头》它被击退了。那是绿洲乐队最典型的直眼睛之一。歌名来源于乐队排练时哥哥和杰哥的一场辩论。我告诉利亚姆，没有必要为过去发生的事情后悔，更好的工作必须在火线上。二年，对于老人乡粉丝来说，那句话再合适不过了。
原著《唐·普莱斯》的两位作者与肖恩·雷利发生了冲突。他们有什么特殊身份？他们是追随曼香五六十年的老粉丝。他们用自己的亲身经历来讨论自己那些年在满乡战斗的小说。年初年底的时候，我以为人们用最简单的话写的最普通的小说，才是最感人的。这些充满温度的经历，有多远就有多远，有多远就应该有多远。
经过126年的修队，曼香社经历的低谷比光天化日之下多了许多，但在对待国内曼香球迷的方式上，很可能恰好不同。作为曼香八年的球迷，二吴昕正在享受着曼香队历史上最辉煌的时光，但总有一天，我们会再次陷入保级的泥潭。到时候你会支持曼香吗？二年二会。二年用自己微薄的力量把书里的小说传播到了世界的这一边。荣耀是暂时的，只要爱情忠贞一辈子。
经过一番修改，二终于选择将书名翻译成《无怨:曼香迷传奇小说》。希望老粉丝们对惨淡却被抛弃的日子没有怨言和遗憾。希望新的球迷在球队去世后，能永久的站着，没有怨言，没有遗憾，接受每一次损失，永远等待更美好的未来。今天的集子是菲尔·盖茨比转录的旁白，书中每一部小说都会在后面的章节中出现。临近毕业，只是比较复杂。也是你翻译中文书籍的第一次考验。大概比你没浏览的速度快。请见谅。大概每一周，大概每两周，你不敢保证，但是你一定会努力的！祝你旅途愉快。
前言
看唐·普莱斯打肖恩·莱利给你的凯日图时，你很快就读到了阿兰·巴尔打佩普·瓜迪奥拉学习曼香时不同的运气之间的奇妙反应，这引起了一起，戴尔·尔的孩子们一起跟踪了曼香的视频战争。
阿兰包，我执教满乡的最后一场联赛是1996年8月24日，客场对阵斯托克乡，而瓜迪奥上任后的最后一场联赛是2016年8月13日，主场对阵桑德兰。两场比赛之间借11天正好是20年。
(图片)阿兰·鲍，曼香前教练。
当时的俱乐部主席承诺，下一次在满乡的主要锻炼将是欧洲顶级锻炼，但在与交手并拒绝前往莫斯赛德(1)几周后，李首先表示他将亲自穿球队进行季前赛，然后宣布他的朋友、世界杯冠军阿兰·鲍伊(2)将成为满乡锻炼的新主人，这样一来，鲍伊就职的隐患将是暗淡的。
九个月后，我们在1995/96赛季的最后一场比赛中升级。当我和鲍在一个赛季的第三场比赛后离开公司时，球迷们认为这是曼香开始新的炉灶以对抗超车的一个标准信号。但是在沉迷于二级联赛两年后，情况越来越糟糕——巨乐的军队历史上第一次陷入英格兰三级联赛。
(图片)95/96赛季，满香升级
就拿这个区别来说，Guadio一推就大受欢迎。2015/16赛季中期，当俱乐部在Etihad ④宣布瓜迪图伊要上岸时，满乡的球迷开始等待他的到来。
就在这之前，有报道称，Guadio Push将拿起曼联的学习鞭。当时曼联球迷曾经支持过Guadio Push，遗憾的是适得其反。所以，在瓜帅停止用“四晚空”的方法掌管曼香上赛季后，曼联球迷发明了“欺诈拉”、“波特莱斯”这样的词来讽刺瓜迪奥的虚伪和有战斗力空空，并愉快地告诉大家自己在穆里
但在上交的两年时间里，曼香先是以破纪录的百分比夺得英超冠军，然后发明了英格兰一个赛季安排四次冠军的历史。反不雅的穆塞诺，这个曾经被曼联球迷注意到要把瓜迪奥推出曼彻斯特的“特殊男人”，在第三个赛季中期被开除。
(图片)木里澳(右)打瓜迪奥推(左)
奇怪的是，包和我还有瓜迪图伊之间有合作的地方。他们上学的时候，利物浦给了他们很多贫困。1995/96赛季，面对默西塞德的伟人⑦，三场比赛仿佛是阿兰·鲍伊在曼香求学时期的缩影。1995年10月25日，曼香在为联赛杯而战，客场4-0被击败，被淘汰。三天后，曼香穿着完整而发散的比赛计划，带着远大的志向，回到安飞和德国，在利物浦开始联赛，试图夺回一个乡镇。然而最终的结果是利物浦以6-0的比分再次获胜，这似乎给满乡的悲哀撒了一把盐。
那次惨败后，满乡的球迷开始自嘲，唱着“阿兰·鲍伊真是个脚球天才”。通过改编绿洲乐队的歌曲《神奇墙》，他们形成了一个帮助人们变直的歌词集，并把它从《你是你的艾伦·鲍伊》改成了《去他妈的艾伦·鲍伊》。更尴尬的是，赛后鲍在接受采访时告诉我，他很享受利物浦的退赛。
更荒诞的作品是在联赛结束的某个比赛日产生的。赛前，考文垂乡倒数第三的曼香以大清洗和赢球优势落后。必须要在主排场对利物浦的比赛中取得梦幻般的成绩，这样才有机会追上后面的二队，阻止升级。比赛结束多少分钟，满乡带利物浦2-2战平。我和鲍误以为保级对手情况已经过时，正在给史蒂夫·洛马斯下达指令，让他在后角旗区穿球，试图拖延时间打成平手。但是，鲍胜生害怕，这一刻，只有他一个人认为自己的球队曾经保级，其他人都知道北安堡收尾战考文垂乡也和对手恶战得到平局。最终比赛停止，曼香升级很差。
瓜迪奥对利物浦的胜利同样戏剧性。曼香在2017/18赛季欧冠四分之一决赛中被利物浦淘汰，第二场比赛充满对利物浦有利的争议奖项。下半场时间，瓜迪奥推搡，甚至被裁判判了奖。以及不可忘记的工作，满乡的跨年大巴在去安菲沃德的路上被利物浦球迷撞了，警察圈和利物浦俱乐部都表示，他们对公开的“欢迎派”设置了太多障碍，几乎演变成骚乱。
那件事减少了两家俱乐部之间的友好感情。有一个赛季(2018/19赛季)，两队的比赛继续在联赛中进行。当时曼香在第二联赛中得到利物浦4分。(如果不是马赫雷兹在安菲尔德和德国的比赛结束时拿到球，这个曼香本来是可以单杀利物浦的。)2019年1月，曼香主场2-1击败利物浦，仅仅得益于约翰·斯通斯。面对利物浦获得的四分赞助费，曼香在浦岳以一分之差锁定冠军。这让克洛普、利物浦球迷和热爱利物浦的媒体感到非常的死气沉沉。
在该赛季初(2019/20赛季)的社区盾杯比赛中，基尔·沃克第93分钟的另一条门槛线被挽救，曼香将比赛拖入了面球大战，最终获胜。瓜迪奥似乎是克洛普心中的一根刺。
1996年，戴尔两岁和四岁的女儿来到主场观看比赛。二年仇仇看到他们不可能成为一个愿意接受满乡战败的忠实粉丝。我们邻居是当时大都市的霸主，在这种情况下很难成为满乡的粉丝。随着他们十几岁的夜晚，情况变得越来越糟。作为父母，我们曾经对曼香不断穿给我们的盲视免疫，却不知道我们的下一代不可能如此宽容。
2018年12月，六岁零九岁的戴尔的孙子来观看主场对阵伯恩茅斯的比赛。这是他们第一次现场观看比赛。六个月后，在迪安斯盖特举行的冠军巡回赛上，戴尔亲眼目睹了四个奖杯，无数的曼香球迷为第二队的球员战争管理队欢呼雀跃。现在，我更清楚了，如果满乡正在上交的赛季获得奖杯，他们会面临什么？我真的更注重让他们感受到一点“典型的曼香式失败”的感染，让他们更好的理解为什么现在去这样的场景不容易，没有人会被成功羞辱。
相比20年前的战争，现在满乡的小粉丝是多么幸运啊！
在我和鲍两次打瓜德奥和推之间，肯定发生了很多事情。在此期间，曼香已经聘请了九位教练和三位临时代理教练——阿萨·哈特福德、菲尔·尼尔和布莱恩·基德。
《抱一抱》是史蒂夫·科佩尔交出的，他在满乡读了33天6场比赛才要求分开。弗兰克·克拉克在队里穿了一年多，成绩却不尽如人意，面对升级到英乙的伤害而退班，乔·罗伊尔当然也赞助过曼香彻底离开，但他对1999年在温布利球场带领曼香击败凶狠的林汉姆，成功冲回甲级联赛的回忆，依然让曼香球迷难以忘怀。
(图片)曼香前教练史蒂夫·科贝，我
(图片)曼翔前教练弗兰克·科特克
(图片)1999年，推广伴随着游戏的游戏
在1998/99赛季的一场联赛中输给约克乡后，曼香在英乙排名第12位，是俱乐部历史上排名最高的，但球迷并没有放弃对球队的支持，甚至球队表示越好，站出来支持球队的球迷越多。即使球队打得很差，最近的一些球迷没有帮助，我们也会像悲伤的猎人一样，我们仍然会在那里！
在罗伊自学的时代，曼香经历了第二次提升，第二次升级。后来，凯文·基冈于2001年在曼香拿起了学习鞭子，他的想法围绕着阿里·贝纳比亚、埃亚尔·伯克维奇和达伦·哈克比对抗年轻的肖恩·赖特菲利普斯的激进保守风格
(图片)曼香前教练凯文·基冈
2003年，曼香离开陪伴他们80年的滇缅公路体育场，从曼彻斯特南部的摩萨德搬到曼彻斯特东部的新体育场。
凯文·基冈离职后，他的助理经理斯图尔特·皮尔斯接替了他的工作。他认为女孩的毛绒小马是“一种荣誉和幸运的东西”，并利用关键比赛的最后几分钟将守门员大卫·詹姆斯拉到前场干预进攻。[如果不是可爱的92分钟米德尔斯堡门将扑出了罗比·福勒的脸球，这个策略就完全奏效了。】
(照片)大卫·詹姆斯
Pius最后一季(06/07)黑暗。谁创造了埃蒂哈德体育场每场比赛最高上座率的记录？有粉丝把who的赛季当成压垮骆驼的最后一根稻草，动摇了想方设法持续支持曼香的想法。当然，跨年部的粉丝还是从头到尾保持着。
周末我们可以借什么？2006/07赛季结束，2007年大年三十还了一个本垒打，所有赛季都只还了10个球！5月，Pius下课。
在2007年的恶劣天气里，我们迎来了一位新老板，为新的演习而战。泰国前总理他信·西那瓦买断了俱乐部。新老板去曼彻斯特后，借了已经在阿尔伯特广场为球迷收费的行李。
(图片)满乡前老板多疑
紧接着，这位前英国大师优雅地开始了他的工作。虽然曼香结束的时候他没什么问题，但是这位大名鼎鼎的教练在曼香只呆了一个赛季就被分开了。关于他的分居还有其他疑问。泰国前总理海外财产因司法胶水解冻，导致曼香一度倒闭，随后于2008年8月辞去董事长职务。
(图片)曼香前教练优雅——戈兰·埃里克森
在2008/09赛季，前曼联球员马克·休斯在离开布莱克曾经的无家可归者后去了曼香学习。那个决议在受欢迎的粉丝眼里是受欢迎的。以前，阿兰宝的旗等于我的。然而，思齐在满乡却风光无限。经过18个月的学习，他因为成绩不好被开除出队。
(图片)曼香前教练马克·尤斯带着新缩减的联盟Kompa
罗伯托·曼奇尼成为下一个大师级的练习者，洒脱的意大利人承诺撕掉老特拉福德球场挂着的横幅，上面写着曼香上一次夺冠的那一年。他很快兑现了自己的承诺，带领曼香夺得了10/11月的足协杯，结束了35年无冠的尴尬历史。12个月后，曼香在11/12赛季末，发明了英超历史上最奇怪的结局。曼香在快要断送冠军的最后时刻，依靠阿圭罗的第93分20秒杀球压曼联夺得英超冠军。可惜蒙克曼-我在更衣室失控，12/13赛季足杯决赛。在他没有和维根竞争之后，他轻松逃脱了阶级的幸运。
(图片)曼香前教练罗伯特·余曼
(图片)2012年5月13日，依靠阿圭罗93分20秒的杀球，曼香在距离44年远的地方获得了英格兰顶级联赛冠军
交接者是曼努埃尔·佩莱格里(Manuel pelegri)，一个安静而迷人的男人，他在三个赛季里给曼香带来了一个英超冠军、两个联赛杯冠军和一次欧冠半决赛的经历。上赛季中期，当他还在负责学校的时候，满翔就宣布，下赛季瓜迪奥将会交给任裴帅。粉丝们真诚地欢迎和尚贝利格里的最后一场比赛。
(图片)曼香·曼奈·皮莱格里前教练(左)
为了给瓜迪奥一个顺利接手平整的途径，曼香聘请了一个曾经从巴萨带瓜帅过来的训练球探，配合三个西甲冠军和两个欧冠冠军。人们异常期待瓜迪奥推带领的曼香会是什么样子。三季过去了，我们可以敢于让自己从已经感受到的东西往下看。现在我们经常问自己这样一个问题，“我们能不能借100%以上的钱在家里拿四个冠军？”
(图)曼香现任教练佩普·瓜迪奥推
二十年前，我们曾经担心。情况还能更糟吗？现在我们经常在问，曼香能不能多借点？二年，欧冠大概是我们唯一能借的装备了。
回到原著。我们是否应该回忆一下彼得·斯沃斯愤怒地与李焯雄总统斗争的这些时期？
回想一下这些令人困惑的签约，比如罗克·圣克鲁斯的(J)。
回想一下这些令人震惊的失利，比如1-8败给米德尔斯堡，2013年足协杯爆发，没能和升级后的维甘竞技相提并论。
回想一下，在这些俱乐部的历史上没有值得信任的球员...
熟悉摩尔的人都知道，摩尔会借用史密斯一家的歌曲《莎士比亚的西斯尔》中的一句歌词来来回回地问那个问题:“现在摩尔可以放心地嘲笑这些东西了，但那时候他的作品太可怕了……”(我现在可以笑了，但那时候太可怕了……)
解说员——菲尔·盖茨比(Phil Gatenby):1980年以来曼香季票的拥有者，曼香粉丝纯记录的编撰者。他在三原出版过与音乐相关的书籍，有《莫里西的曼彻斯特》、《街头恐慌》、《曼彻斯特音乐史之旅》。
原解释:
(1) Moss Side，是缅甸果路球是满乡旧居的区域名称。
(2)根据资料来看，这里应该是作者的错误。阿兰·巴尔是1966年赢得世界杯的英国队成员，但李焯雄不在1966年赢得世界杯的队伍名单中。1968年，李第一次退休到英国。
③当时英格兰的第二个联赛是英甲联赛，演变成今天的英冠。当时英格兰第三联赛是英乙联赛，演变成今天的英甲联赛。
④ Etihad体育场是曼香现在的家的名字。
⑤四冠分离是指英超、足球杯、联赛杯(又称卡图宝杯)与社区盾的较量。
⑥“特种兵”是穆利·奥森的绰号之一，来源于2004年被交接为切萨皮克西主教练后的第一次新闻发布会，说他比其他练习“特别”。
⑦这里的“默西塞德伟人”指的是利物浦。
⑧迪恩斯盖特是曼彻斯特中部的中坚力量。
原文出自《不要愤怒地回头看:曼城球迷& # 39；在《故事》的前言部，文章的本质并不代表译者本人的猥亵。
这本书是由唐·普莱斯和肖恩·雷里写的。
翻译:顾衣道歉
评估:莫泽宇和顾毅道歉
特别声明:翻译原著，并宣布已获得作者本人和图书出版机构的批准。所有情况都必须要求转载。请在后台联系我们。谢谢你。
如果你爱那本小说，大概是想把心思放在一起，让更多的人知道更多关在你脚下，在满乡的有趣的面，欢迎面赞分享！
欢迎村觉尔的“古仔路古仔”，知道球号和常用名
回看微疑，“大众可以从本质上多学点小说。”
《微疑》也将作为《无怨:满湘迷传奇小说》翻译的结尾
下一个预测——媒体和作家的话“无悔:满湘迷的传奇小说”
发表评论