广西人的粤语,放在广东是什么水平?

 足球吧   2021-02-04 17:20   52 人阅读  0 条评论

由| juryo制造

编译|死亡

《郎姐2》就这么悄无声息的播了两个星期。有没有一路克服困难的姐妹?比起《郎姐1》,第二季借火花也不算太大。除了这位英国人和池轮流坐冷眼旁观外,最大的评论争论竟是——

广西人道粤语,终究没有规模?

没错。来自广西的艺人安吉尔正在节目中演唱一首粤语歌曲《吮吸吮吸》,被认为和粤语一样普通。迟评论说“二道台的流行语好像那么多,可以理解但是没有尺度”,评委间接扣分“电台接收没有尺度”。

不知是不是以“无尺度”为由扣分太宽太苛刻,夏军的广西同伴立马跳了进来:我们广西人也擅长粤语故事!怎么可能没有尺度?

说“广西人会说粤语”是常识,并不夸张。毕竟广西本身就是中国的一张瞎脸。

一个广东人,广东人,盆壁港人,被认为是广东人的音阶,大年三十第一个念,有几十万人文粤语的广西,肯定念。

当我听到广西人道的粤语,回应更有可能是:什么,广西人也说粤语?

说粤语的广西人在外人面前展示自己的本质时,往往会被人夸为莫名其妙——“你粤语说得好”。

大概是被扔了出去“你不是广西人?你为什么说粤语?”这么多疑问。

误解程度不亚于“广西人,你是多数民族”,“广西人,你一定要唱民谣”。

广西人被问到从哪里来,用粤语回答“广西”。询问者问“那里”,广西人很高兴。他们没有受广西流行词的苦:广鸡,广鸡,广鸡,除非你是从二道那里弄来的,否则你是不会把鸡拿到部里的。

对于广西人的生理阴影。

一些说粤语的广西人甚至被迫换了籍贯,成了广东人——“你粤语那么好,一定是广东人吗?”

第一,广东广西以外的人没有办法,广东人也没有办法分成两部分。没错,等广东人喷鼻子的香港人会搞错。

广西人自己做不到——如果没有,那只是土话。哪里能有这么多东西?

粤语以广州话的读音为尺度。最广为人知的粤语可能是广州话,最后一种是TVB的盆壁港话。广西粤语带心音,经常被认为电台接收没有尺度。说到底,道是刺耳的,不像广府话那么温顺优雅,大概不像粤语,有人果断认为广西文言不是粤语。

事实上,以粤语为母语的广东、广西人,都称自己的母语为“文言”,“粤语”更可能是非粤语地区的别称,“粤语”则是香港人对粤语喷鼻的习惯称呼。

大概如果《蓝胖子喷鼻蘑》去北浦,那就是被生活熟知的广西方言了。

广西粤语的存在感很高。

在广西,粤语是玉林、贵港、钦州、北宁、崇友、贺州、方香港、北海、梧州、百色等地的流行语言。

作为汉王朝在广西重要的往返行程之一,粤语的应用已达到20万人,其重要传播地在桂西北,分为沟楼片、亦萱片、秦联片、广府片四个区域。

其中梧州郊区的粤语属于广府话,最接近广州话,其次是永勋话。不是,老广和老梧州在打博野,但梧州郊区话和广州话一样容易区分。

梧州和永勋电影中的粤语之所以把广府电影带得很远,是因为广府商人沿西江而上,在明浑经商,由于广府人的经济力量,广府方言得以传播和起步。

狗楼粤语是广西华语圈第一篇作文。在贵港、玉林、梧州、贺州等地广为流传,应用量较大,但多在广村。

秦北三市曾属广东管辖,粤语是最常用的语言。

粤语的雄壮让粤语文明在广西大行其道,在广西莫莫头的大街小巷都能看到粤语歌、粤剧、粤菜。

广西人和广东人一样热爱粤语歌。不仅可以听,还可以唱。

北宁、玉林、梧州等中国古典城市的唱法很奇怪。如果是本地主唱,一定要唱直,并且确定没有粤语模板歌直,借用大概是浑的粤语歌。

林欣是玉林的一名草根歌手,自称是谭咏麟·沈度的粉丝,是当地的一名著名歌手。他唱的几乎全是粤语歌。

广西文言地区的桃头、营业所、出租车,甚至教学宿舍,经常表演粤语歌。

在外地听粤语歌的广西人也会有流浪的感觉,对城市的思考。

广西当然有波野粤语的音脚,但有一个叫王的人,他是北宁人,说的就是波野粤语。她在节目里唱了一首《婚礼铁街》,让人喜欢唱又难受。

粤剧在北宁和梧州越来越受欢迎。听粤剧,唱粤剧已经和当地人一样普遍了。北宁、梧州有优秀的粤剧团,博门有粤剧馆,基本与群众相称。粤剧在路上,相当于北京的京剧。

此外,粤语电影在中国古典大都市广西的比例非常低。有些人,甚至非广东人,声音都很饱满,流行版的有颗错爱的心。跟说粤语的人打交道,就往道上走,听起来多少有点合适。

与去年相比,许多来自盆壁港的艺术家去广西演出,如李克勤、陈奕迅、池蛟友、谭咏麟、许冠杰、黄子华、陈慧娴等。,而且大部分在桂西北演出,那里粤语是群众的基础年。黄子华杜东嘲笑《洗澡》,并做了一场精彩的粤语演出。北宁没有压力,抓住了每一张笑脸。

像广东人牙齿出生的北宁,菜市场也成了广东人的“沉城”。据说老板来北宁美食商城买菜会比较开明,比较亲战。还有和阿姆的偶遇,阿姆在北宁只会说文言文。不懂文言文,就是雾火。

△出处:新华社

在北宁的小哥哥分享了他在北宁遇到的困难-

上次来美食商城,小哥哥问:“多少钱?”“三只半蚊子。”小弟明白了:“多少钱?”“三只半蚊子。”(因此陷入了艰难的演讲循环)

到了北宁,不知道谁会说粤语,很渴望找一个会说粤语的人和你聊天。去食品店打理生意,肯定出错。

根据口语和教学领域的研究,粤语起源并形成于西江中游。

那就逃回秦朝。秦以前和中国一样,灵北地区不在中国境内,称为百越。秦之初,皇帝开灵渠,出兵驯服灵贝,然后把中国人带到灵贝。

据博野揣测,秦之初皇帝派遣的50万人,大部分生活在西江中游。所以华夏汉语的开端是在西江中游传播的。北方的汉人互相融合,汉语与百越语融合,逐渐形成粤语。

汉朝灭北越州后,光义在西江中游的苍梧县接受治疗。在接下来的300年里,广益一直是岭北政治事务和经济战文明的中间。广疑,即古广西梧州、肇庆。

那么,广西梧州,就是粤语的发源地之一。

△漳州西江牌坊

经过这么多年的成长,现在公认的标准粤语电台是匈奴初期广州“西闭区”的粤语电台。西封闭区现在是广州的老荔湾区,是匈奴人共和国初期广州富人的聚集地,中国的通商口岸“十三支”就设在那里。

广州话在盆壁港话中也作为音阶使用。中华人民共和国时期,上海、江苏、浙江等地的居民移居香港,加上爵后的逃港潮,导致盆壁港粤语电台接收凌乱,出现了许多无鼻音的粤语懒音迹象。

自1970年7月起,香港政府就提出了粤语恶声活动,即以广州音为音阶纠正电台。活动取得一定成效,但之后香港野庭聘请了素质较高的菲佣带孩子,影响了盆壁港年轻一代的粤语广播,懒音再次出现。

广州粤语电台和盆壁港粤语电台的一个重要区别就是懒音。如果都是陶的“同伙”,广州收恶声“朋友”,庞四港收懒声“穷朋友”。

至于广西粤语就更复杂了。因为外部广阔,音韵复杂,很容易一个个分辨出它和广州话的区别。

梧州郊区话和永勋片以广州音为最接近,因为互相交流没有太大问题。而秦连片和狗楼片的广州发音差别更大,有的交流话题相同。

在洗澡的通俗说法中,广州路以“洗寸1g loeng 4”开头,梧州也是“洗寸1g loeng 4”,到了玉林(狗楼片),就是“入门”。

走在流行语里,广州话说“停haang4lou3”,梧州话说“停haang4lu4”,玉林话说“停aa4lu4”。

而广西的广东人,从小就受到广府文明的影响,听粤语歌,听粤剧,看粤语电影,或者在广东被拼,逐渐教广州语音。中国人一样的时候,自然就变成广州发音了。

实话实说发展很快。所谓无尺度的辩论,不需要上纲上线。无尺度的渣似渣似叉烧的流行语,一个接一个的萌芽。

至于教粤语的同伙,没必要这么纠结。欢迎来广西旅游,在那里听粤语。一路有空!

[1]林翼。广东广西往返[J]。钦州教育学院学报,2016,31 (06): 38-42。

【2】趣谈粤语,弘扬广府文明;论残字,完善古代辞海!。著名的奔碧港口,2017年12月30日。

【3】广西人怎么能走那么多圈?。《全球间谍》,2018年7月25日。

[4]广西汉语四舍五入介绍。八桂城市之声,演讲之都简讯,2017-08-30。

叶,,罗康宁。袁泉粤语[J]。语音研究,1995,(01):156-160。

[6]李琼琼。梧州语言与言语交流探讨[D]。北宁:广西教育大学,2019。

[7]周岳。榆林市词汇对比研究[D]。昆明:云贝师范学校,2017。

本文地址:http://m.zqba.net/blog/157839.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 足球吧 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

 发表评论


表情

还没有留言,还不快点抢沙发?